Page d'accueil du site Navigation principale Début du contenu principal Plan du site Rechercher sur le site

Accident insurance (AI) and occupational benefit (second pilar) and private

Als Selbstständigerwerbender sind Sie nicht obligatorisch gegen Berufs- und Nichtberufsunfälle sowie für die 2. Säule versichert.

Selbstständige haben jedoch die Möglichkeit, eine dritte Säule anzulegen, die ihnen eine größere Flexibilität und einen höheren Steuerabzug ermöglicht als bei unselbstständiger Erwerbstätigkeit.

Wie für die 2. Säule haben unsere Sozialkassen, auch beim Abschluss einer 3. Säule, die Retraites Populaires als Partner. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der Retraites Populaires.

Family allowances

Tél. : +41 21 613 35 12 
Email : caisse.af@avscvci.ch